Riso RZ Series Guide de l'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Guide de l'utilisateur pour Imprimer et scanner Riso RZ Series. Riso RZ Series User`s guide Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 286
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
1
Riso shall not be responsible for any damage or expense that might result from the use of
this manual.
As we are constantly improving our products, the machine may differ in some respects
from the illustrations used in this manual.
Riso shall not be liable for any direct, incidental, or consequential damages of any nature,
or losses or expenses resulting from the use of this product or included manuals.
BCaution:
Make sure to read the important operational safety information.
Store this manual close-by, and fully acquaint yourself with the printing machine.
is a registered trademark of RISO KAGAKU CORPORATION in Japan and other
countries.
is a trademark of RISO KAGAKU CORPORATION.
is a trademark of RISO KAGAKU CORPORATION.
- The information contained in this document is subject to change without notice.
Copyright © 2010 RISO KAGAKU CORPORATION
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 285 286

Résumé du contenu

Page 1 - BCaution:

1Riso shall not be responsible for any damage or expense that might result from the use of this manual.As we are constantly improving our products, th

Page 2 - Contents

Icons Used in This Manual10The notation for Operational Instructions and Function DescriptionsThe following conventions are used to explain functions

Page 3 - Basic Operations 36

Functions for PrintingPrinting More Quietly [Silent]100Printing More Quietly [Silent]In “Silent” mode, print speed is automatically adjusted to reduce

Page 4 - Advanced Features 116

Functions for PrintingAdjusting the Print Density [Print Density Adjustment]101Adjusting the Print Density [Print Density Adjustment] You can select

Page 5

Functions for PrintingAdjusting the Print Position [Print Position Adjustment]102Adjusting the Print Position [Print Position Adjustment]The print pos

Page 6 - Troubleshooting 242

Functions for PrintingAdjusting the Print Position [Print Position Adjustment]103Tip:Making Fined Adjustments to the Print PositionIf the “Fine Adjust

Page 7 - To Administrator 285

Functions for PrintingPrinting Proof Copies [Proof]104Printing Proof Copies [Proof] After making adjustments to the print position or density, check t

Page 8 - About This User’s Guide

Functions for PrintingPrevent Paper Jams When Using Special Paper [D-Feed Check]105Prevent Paper Jams When Using Special Paper [D-Feed Check]This prin

Page 9

Functions for PrintingExtending the drying time [Interval]106Extending the drying time [Interval] A sheet of paper is normally fed and printed with e

Page 10 - Functions for Master-Making

Functions for PrintingPaper Feed/Output Settings for Special Paper and Printing Types [Jump Wing Control] [Special Paper Ctrl]107Paper Feed/Output Set

Page 11 - Icons Used in This Manual

Functions for PrintingPaper Feed/Output Settings for Special Paper and Printing Types [Jump Wing Control] [Special Paper Ctrl]108Setting the Jump Wing

Page 12 - Before Starting to Use

Functions for PrintingPaper Feed/Output Settings for Special Paper and Printing Types [Jump Wing Control] [Special Paper Ctrl]109Saving Settings and R

Page 13 - Machine Handling

Icons Used in This Manual11

Page 14 - Ink Handling

Functions for PrintingPaper Feed/Output Settings for Special Paper and Printing Types [Jump Wing Control] [Special Paper Ctrl]110Returns to the Parame

Page 15 - Connection with a Computer

Functions for PrintingPaper Feed/Output Settings for Special Paper and Printing Types [Jump Wing Control] [Special Paper Ctrl]111Retrieving Settings f

Page 16 - Software Installation

Functions for PrintingPaper Feed/Output Settings for Special Paper and Printing Types [Jump Wing Control] [Special Paper Ctrl]112Making changes to Spe

Page 17 - Paper Recommendations

Functions for PrintingPaper Feed/Output Settings for Special Paper and Printing Types [Jump Wing Control] [Special Paper Ctrl]113Clearing Special Pape

Page 18 - Storing Environment

Functions for PrintingPaper Feed/Output Settings for Special Paper and Printing Types [Jump Wing Control] [Special Paper Ctrl]114Adjusting the Auto-co

Page 19 - Originals

Functions for PrintingPaper Feed/Output Settings for Special Paper and Printing Types [Jump Wing Control] [Special Paper Ctrl]1154 Touch [Close].Retur

Page 20 - Materials Not to Be Printed

Setting Up User Management [User Management]116Advanced FeaturesSetting Up User Management [User Management]Functions of User ManagementThis machine i

Page 21

Advanced FeaturesSetting Up User Management [User Management]117Management Level and access timing of user identification accessWhen “Management Level

Page 22 - Getting Acquainted

Advanced FeaturesSetting Up User Management [User Management]118 Create User ()p.122)Register the administrator/users.Up to 100 users (administrator

Page 23

Advanced FeaturesSetting Up User Management [User Management]119Selecting Recognition and Identification SystemSet the Recognition and Identification

Page 24

Safety Guide - Installation12Before Starting to UseSafety Guide - InstallationThis section describes the precautions to be observed when installing th

Page 25 - Optional Devices

Advanced FeaturesSetting Up User Management [User Management]1204 Touch [User Management].5 Touch [Recognized by].6 Touch the button to select the “Re

Page 26 - Control Panel

Advanced FeaturesSetting Up User Management [User Management]121Setting Up the Management LevelImportant!:• Set “Recognized by” in advance.)p.1191 Dis

Page 27 - 13 14 15 16

Advanced FeaturesSetting Up User Management [User Management]122Registering Administrator/UsersIn order to activate the User Management function, the

Page 28 - Mode Screen

Advanced FeaturesSetting Up User Management [User Management]1233 Touch an unused button.Unused buttons are displayed with a solid line.Used buttons a

Page 29 - Basic Screen Other Screens

Advanced FeaturesSetting Up User Management [User Management]1246 Touch [OK].Returns to the Create User screen. The administrator or the user is regis

Page 30 - About Modes

Advanced FeaturesSetting Up User Management [User Management]125 Setting the Group to assignWhen you set up a group by user, user usage can be counte

Page 31

Advanced FeaturesSetting Up User Management [User Management]126 Disabling User identification accessTouch [Disable] on the Register screen to turn i

Page 32

Advanced FeaturesSetting Up User Management [User Management]127Changing Administrator/User Registration1 Display the User Management screen.Follow st

Page 33 - Basic Screen Layout

Advanced FeaturesSetting Up User Management [User Management]128Clearing User Registration1 Display the User Management screen.Follow steps 1 to 4 in

Page 34 - Ready to Ma ke Master

Advanced FeaturesSetting Up User Management [User Management]129Renaming Groups1 Display the User Management screen.Follow steps 1 to 4 in “Selecting

Page 35 - Basic Process

Before Starting to UseSafety Guide - Handling and Operation13Safety Guide - Handling and OperationThis section describes the precautions to be observe

Page 36 - Basic Operations

Advanced FeaturesSetting Up User Management [User Management]130Reset All User CountersAll user counters can be cleared in a single procedure.Importan

Page 37

Advanced FeaturesAutomatic Sorting Into Groups [Program]131Automatic Sorting Into Groups [Program] “Program” feature saves you from repeatedly having

Page 38 - Descent Button

Advanced FeaturesAutomatic Sorting Into Groups [Program]132 Multi-Page ModeFor multiple originals, a different number of copies are printed for each

Page 39 - Adjust the Paper Arrangers

Advanced FeaturesAutomatic Sorting Into Groups [Program]133How to Program PrintThere are two ways to print in sets using “Program” printing feature. •

Page 40 - Preparing to Print

Advanced FeaturesAutomatic Sorting Into Groups [Program]134Setting Up for Programed Printing There are two ways to display the Program screen.• Touch

Page 41 - Push out plates Pull In

Advanced FeaturesAutomatic Sorting Into Groups [Program]135Important!:• To save the current Programed Printing set-ting, touch [Entry/Call].Once [OK]

Page 42 -  For thick paper

Advanced FeaturesAutomatic Sorting Into Groups [Program]136Saving Programs Store frequently-used Program settings for later retrieval and printing.A t

Page 43 - Placing the original

Advanced FeaturesAutomatic Sorting Into Groups [Program]137Renaming a Program Program names can be changed to better describe their usage or purpose.1

Page 44 - When using the ADF DX-1

Advanced FeaturesAutomatic Sorting Into Groups [Program]1386 When entered, touch [OK].Returns to the Program List screen. The program is renamed.Tip:R

Page 45

Advanced FeaturesAutomatic Sorting Into Groups [Program]139Retrieving a Program Retrieve a stored program and modify its settings.1 Press the key.2

Page 46

Before Starting to UseSafety Guide - Handling and Operation14USB Flash DriveImportant!:• Use USB Flash Drive compatible with Mass Storage Class. Depen

Page 47

Advanced FeaturesAutomatic Sorting Into Groups [Program]140Clearing Programs 1 Display the Program List screen. Follow steps 1-2 in “Retrieving a Prog

Page 48

Advanced FeaturesAutomatic Sorting Into Groups [Program]141Making changes to Stored Programs1 Retrieve a program to modify.Follow steps 1 and 3 in “Re

Page 49

Advanced FeaturesUsing Job Memory Functions [Job Memory]142Using Job Memory Functions [Job Memory]Save the settings of the last print job into “Job Me

Page 50 - [USB Job List]

Advanced FeaturesUsing Job Memory Functions [Job Memory]143Storing Job Memory1 Set various settings for a print job.2 Touch [Job Memory] on the Func-t

Page 51 - Auto Process and Stop Timing

Advanced FeaturesUsing Job Memory Functions [Job Memory]144Renaming a Job Memory1 Touch [Job Memory] on the Func-tions Screen.2 Touch [Rename].3 Selec

Page 52 - Multi-Up

Advanced FeaturesUsing Job Memory Functions [Job Memory]1456 Touch [Close].Returns to the Functions screen.Select a Button Name to be ChangedCloseJob

Page 53 - Format: A4

Advanced FeaturesUsing Job Memory Functions [Job Memory]146Retrieving a Job Memory and PrintingThere are two ways to display the Job Memory screen.• T

Page 54 - Job List

Advanced FeaturesUsing Job Memory Functions [Job Memory]147Tip:Quick RetrievalA job setting can be retrieved via hardware keys without touching the To

Page 55 - Ready to Make Maste r

Advanced FeaturesUsing Job Memory Functions [Job Memory]148Clearing Job Memory1 Touch [Job Memory] on the Func-tions Screen.2 Touch [Clear].3 Select a

Page 56

Advanced FeaturesProtecting Confidential Documents [Confidential]149Protecting Confidential Documents [Confidential] After printing is complete, the m

Page 57 - Changing Output Directions

Before Starting to UseConnection with a Computer15Connection with a ComputerYou can directly send data from a connected computer to the machine as an

Page 58

Advanced FeaturesExtending the Reserve Period [Reservation]150Extending the Reserve Period [Reservation] This function is useful when the machine is c

Page 59 - Changing Stop Timing

Advanced FeaturesIdling Action [Idling Action]151Idling Action [Idling Action] Idling action prevents the machine from printing the first several cop

Page 60

Advanced FeaturesReproducing the Master [Renew Page][Auto Page Renewal]152Reproducing the Master [Renew Page][Auto Page Renewal]The data from the last

Page 61

Advanced FeaturesReproducing the Master [Renew Page][Auto Page Renewal]153Using Page Renewal1 Touch [Renew Page] on the Func-tions Screen.Note:• If yo

Page 62 - [Contrast]

Advanced FeaturesReproducing the Master [Renew Page][Auto Page Renewal]154Using Auto Page RenewalIn order to use “Auto Page Renewal”, you must enable

Page 63 - Enlarging/Reducing Originals

Advanced FeaturesPrint the original from the last page [Output reversal]155Print the original from the last page [Output reversal]By reversing the pag

Page 64 - [Margin+] [Auto]

Advanced FeaturesPrint the original from the last page [Output reversal]1566 Touch .The confirmation screen for master-making is dis-played.7 Touch [Y

Page 65

Advanced FeaturesProof and Print (with the optional ADF unit installed) [ADF Semi-Auto]157Proof and Print (with the optional ADF unit installed) [ADF

Page 66

Advanced FeaturesSelecting Scanning Sides When Using the Auto Document Feeder DX-1 [Scanning Side -ADF]158Selecting Scanning Sides When Using the Auto

Page 67 - [Paper]

Advanced FeaturesSelecting Scanning Sides When Using the Auto Document Feeder DX-1 [Scanning Side -ADF]159 The processing order of the original and o

Page 68 - [Auto-Process]

Before Starting to UseConnection with a Computer16Software InstallationBefore printing from a computer connected to the machine via a USB cable, the R

Page 69 - [Dot Process]

Advanced FeaturesSelecting Scanning Sides When Using the Auto Document Feeder DX-1 [Scanning Side -ADF]160Specifying the Scanning Side1 Touch [Scannin

Page 70 - [Contrast Adj]

Advanced FeaturesSelecting Scanning Sides When Using the Auto Document Feeder DX-1 [Scanning Side -ADF]161Tip:Scanning duplex originals for manual dup

Page 71 - [Tone Curve]

Advanced FeaturesChecking User Counters [ID Counter Report]162Checking User Counters [ID Counter Report]Each user can output counter data (number of p

Page 72 - Saving Ink [Ink Saving]

Advanced FeaturesChecking User Counters [ID Counter Report]163Outputting the Counter Report1 Touch [ID Counter Report] on the Functions screen.2 Touch

Page 73 - [Multi-Up Print]

Advanced FeaturesChecking User Counters [ID Counter Report]164Setting Up the Monthly Reminder1 Touch [ID Counter Report] on the Functions Screen.2 Tou

Page 74 - 2nd original 1st original

Advanced FeaturesShowing Usage Status [Meter Display]165Showing Usage Status [Meter Display] The machine can record and display the following informat

Page 75 - 16 Up (16 on 1)

Advanced FeaturesCustomizing the Direct Access Area [My Direct Access]166Customizing the Direct Access Area [My Direct Access]Normally, the functions

Page 76 - Multi-Up Interval

Advanced FeaturesCustomizing the Direct Access Area [My Direct Access]1673 Select a button to assign a function to.If the button has a function alread

Page 77 - 2 Up Operation

Advanced FeaturesChanging Default Settings [Admin.]168Changing Default Settings [Admin.] The default settings can be modified to best suit your needs.

Page 78

Advanced FeaturesChanging Default Settings [Admin.]169[Display]Start-Up ScreenSelect an animation to display at Start-up. Logo(RISO)/Logo(RZ)/Characte

Page 79 - Press the key

Before Starting to UsePaper Recommendations17Paper RecommendationsSize and Weight RestrictionsThe table shows the specifications of the usable print p

Page 80

Advanced FeaturesChanging Default Settings [Admin.]170[Default]ADF Semi-Auto*Change the default setting for the “ADF Semi-Auto” when the ADF unit (opt

Page 81

Advanced FeaturesChanging Default Settings [Admin.]171[System]External CI Info *If the machine is equipped with the optional IS300, set the IP address

Page 82 - [Layout]

Advanced FeaturesChanging Default Settings [Admin.]172[System]Auto ClearSelect whether to reset all settings to default automatically when the machine

Page 83 - Layout order

Advanced FeaturesChanging Default Settings [Admin.]173[System]Auto Page RenewalAllows you to set when to recreate a new master. Once the specified num

Page 84 - Paper output direction

Advanced FeaturesChanging Default Settings [Admin.]174[Link Mode]Only displayed when a Linked Printer is connected.Link Properties )p.205Linked Printe

Page 85 - Ready to scan data Layout

Advanced FeaturesChanging Default Settings [Admin.]175Customizing the Default SettingsThe default settings can be changed when the machine is not in o

Page 86 - [Book Shadow]

Advanced FeaturesChanging Default Settings [Admin.]1763 Select a function to modify.Display Access ButtonsDisplay Access Buttons allow for quick selec

Page 87 - Erasing Shadows when Printing

Advanced FeaturesChanging Default Settings [Admin.]177Touch [ON] to display more options on the right. Additional Setup Screen AvailableText Input Ty

Page 88 - [Page split]

Advanced FeaturesSetting Up Direct Access Area and Selections Tab [DirectAccess Entry] [Selections Entry]178Setting Up Direct Access Area and Selectio

Page 89 - Printing

Advanced FeaturesSetting Up Direct Access Area and Selections Tab [DirectAccess Entry] [Selections Entry]179In the following steps, the registration o

Page 90 - [Binding Margin]

Before Starting to UsePaper Recommendations18Tips for Better Paper FeedingTo prevent paper jams and misfeeds, follow the directions below:• When using

Page 91

Advanced FeaturesRegistering a Custom Paper Size [Custom Paper Entry]180Registering a Custom Paper Size [Custom Paper Entry]Non-standard paper sizes m

Page 92 - Printing Area

Advanced FeaturesRegistering a Custom Paper Size [Custom Paper Entry]1815 Touch an unused button.Unused buttons are displayed with a solid line.Used b

Page 93 - [Rotate]

Advanced FeaturesRegistering a Custom Paper Size [Custom Paper Entry]182Tip:Printing on Extended Paper The machine can print on paper 436 mm-555 mm (1

Page 94 - [Preview]

Advanced FeaturesRegistering a Custom Paper Size [Custom Paper Entry]183Deleting a Custom Paper Size1 Touch [Admin.] on the Basic Screen for each mode

Page 95

Advanced FeaturesKeeping Masters Secure After Printing [Protect]184Keeping Masters Secure After Printing [Protect]After printing is completed, the mas

Page 96 - ContinueCancel

Advanced FeaturesKeeping Masters Secure After Printing [Protect]185Preventing Leaks of Masters After Creation or DisposalTurning the Protect Setting O

Page 97

Advanced FeaturesKeeping Masters Secure After Printing [Protect]186If “Protect” is ONThe following screen is displayed after printing.Touch [OK] or [C

Page 98 - Functions for Printing

Advanced FeaturesKeeping Masters Secure After Printing [Protect]1873 Touch [Protect].After “Please Wait a Moment” is displayed, the “Protect” setting

Page 99 - [180ppm]

188Storing Original Data and Use MethodThe machine can store original data. To use this function, the optional Document Storage Card DM-128CF or USB F

Page 100 - [Silent]

Storing Original Data and Use Method189• The following operations are available with data stored in “Storage Memory” or “USB Flash Drive”.– Stored ori

Page 101 - Adjusting the Print Density

Before Starting to UseOriginals19OriginalsSize and Weight RestrictionsUsable originals are as follows.* The paper weight limit differs depending on wh

Page 102 - Adjusting the Print Position

Storing Original Data and Use MethodConverting Hard-copies to Stored Data (Scan Mode)190Converting Hard-copies to Stored Data (Scan Mode)Scan mode is

Page 103 - Select Print Quantity

Storing Original Data and Use MethodConverting Hard-copies to Stored Data (Scan Mode)191Scanning a Hard-copy Original1 Place the original.Place the or

Page 104 - [Proof]

Storing Original Data and Use MethodConverting Hard-copies to Stored Data (Scan Mode)192Setting Data InformationSettings for the data to be scanned an

Page 105 - [D-Feed Check]

Storing Original Data and Use MethodConverting Hard-copies to Stored Data (Scan Mode)193If the USB Flash Drive is not connected, [USB Flash Drive] is

Page 106 - [Interval]

Storing Original Data and Use MethodConverting Hard-copies to Stored Data (Scan Mode)194Specifying Stored SizeSpecify the size at which to save the sc

Page 107 - [Special Paper Ctrl]

Storing Original Data and Use MethodRetrieving Stored Data and Printing [Storage Memory][USB Job List]195Retrieving Stored Data and Printing [Storage

Page 108 - Jump W i ng Cont r ol

Storing Original Data and Use MethodRetrieving Stored Data and Printing [Storage Memory][USB Job List]1963 Touch the stored data to print.If you are s

Page 109 - Parameter List

Storing Original Data and Use MethodRetrieving Stored Data and Printing [Storage Memory][USB Job List]197Changing the Data OrderYou can change the ord

Page 110 - Special Paper Ctrl

Storing Original Data and Use MethodRetrieving Stored Data and Printing [Storage Memory][USB Job List]198Using the Storage Retrieve/USB Job List Scree

Page 111

Storing Original Data and Use MethodOverlaying Storage Data onto a Print Job [Overlay]199Overlaying Storage Data onto a Print Job [Overlay]You can ove

Page 112

Contents2ContentsWelcome to the RZ Series Model... 8About This Us

Page 113 - This Setting will be

Before Starting to UseOriginals20• If correction fluid or glue is used on an original, thoroughly dry it before placement.• For an original patched wi

Page 114 - [Receive Tray]

Storing Original Data and Use MethodOverlaying Storage Data onto a Print Job [Overlay]2003 Select the storage data to overlay.Details on how to select

Page 115 - Touch [Close]

Storing Original Data and Use MethodCopying/Moving Stored Data201Copying/Moving Stored DataData can be copied or moved between the Storage Memory and

Page 116 - Advanced Features

Storing Original Data and Use MethodCopying/Moving Stored Data2025 Touch [Copy to] or [Move to].6 Touch the button of the destination folder that you

Page 117 - “Management Level” ()p.121)

Storing Original Data and Use MethodCopying/Moving Stored Data203

Page 118 - Reset Counter ()p.130)

Print Functions for Using Linked Printers204When using a Linked PrinterPrint Functions for Using Linked PrintersThe machine may be connected with Link

Page 119 - Identify the administrator

When using a Linked PrinterSetting up a Linked Printer [Link Properties]205Setting up a Linked Printer [Link Properties] Linked Printer data must be e

Page 120 - Touch [Recognized by]

When using a Linked PrinterSetting up a Linked Printer [Link Properties]2065 Change settings.See “Linked Printer Setup List” ()p.206) to change settin

Page 121 - Important!:

When using a Linked PrinterSetting up a Linked Printer [Link Properties]207Functions Description How to EnterTotal TraysEnter total number of trays ot

Page 122 - User Registration Number (ID)

When using a Linked PrinterSetting up a Linked Printer [Link Properties]208*1 The tray number may differ depending upon the model of the Linked Printe

Page 123 - Set various settings

When using a Linked PrinterPrinting Scanned Original from a Linked Printer [Link Mode]209Printing Scanned Original from a Linked Printer[Link Mode]The

Page 124 - Enter the User Name

Before Starting to UseOriginals21

Page 125 - Setting the Group to assign

When using a Linked PrinterPrinting Scanned Original from a Linked Printer [Link Mode]2104 Select the print functions as needed.The following function

Page 126

When using a Linked PrinterUsing Optional Functions on a Linked Printer211Using Optional Functions on a Linked PrinterSteps for setting up optional fu

Page 127

When using a Linked PrinterUsing Optional Functions on a Linked Printer212Configurable Functions: Initial setting (factory default) Functions Descript

Page 128 - Clearing User Registration

When using a Linked PrinterUsing Optional Functions on a Linked Printer213Output ReversalThis enables reverse output of originals scanned with the opt

Page 129 - Renaming Groups

When using a Linked PrinterUsing Optional Functions on a Linked Printer214Important!:• Some optional functions may not be enabled concurrently, depend

Page 130 - Reset All User Counters

When using a Linked PrinterDuplex Printing [Duplex]215Duplex Printing[Duplex] Double-sided printing is possible when a Duplex Unit (Option) is install

Page 131 - [Program]

When using a Linked PrinterDuplex Printing [Duplex]216Important!:• This step is not necessary unless using the ADF unit. Continue on to step 4.4 Touch

Page 132 - Multi-Page Mode

When using a Linked PrinterDuplex Printing [Duplex]217 Using the Glass PlatenPlace the first original document on the Glass Platen, wait for the mess

Page 133 - How to Program Print

When using a Linked PrinterDuplex Printing [Duplex]218When Equipped with the Auto Document Feeder DX-1Duplex originals can be scanned when the machine

Page 134 - Ready to Make Master

When using a Linked PrinterDuplex Printing [Duplex]2191 Touch [Duplex] on the Functions screen.2 Touch [Simplex -> Duplex], [Duplex -> Simplex]

Page 135

Function and Name of Each Part22Getting AcquaintedFunction and Name of Each Part1) Master Disposal Box ()p.229)Holds discarded masters.2) Feed Tray

Page 136 - Saving Programs

When using a Linked PrinterDuplex Printing [Duplex]2206 Select Print functions as needed.The following functions are available:• Image Processing mode

Page 137 - Renaming a Program

When using a Linked PrinterDuplex Printing [Duplex]221Tip:Printing duplex originals on one side of paperIf the machine is equipped with the optional A

Page 138 - When entered, touch [OK]

Check for Remaining Amount of Consumables222Replacing ConsumablesCheck for Remaining Amount of ConsumablesThe machine checks and reports on remaining

Page 139 - Retrieving a Program

Replacing ConsumablesCheck for Remaining Amount of Consumables223Tip: Information Button icon on the Information Button displays cur-rent status of

Page 140 - Clearing Programs

Replacing ConsumablesReplacing the Master Roll224Replacing the Master RollWhen the Master Roll is depleted, a message is displayed and the machine sto

Page 141 - Touch [Revise]

Replacing ConsumablesReplacing the Master Roll2255 Open the Master Roll Holder.6 Remove the depleted Master core.Note:• Dispose the depleted master co

Page 142 - [Job Memory]

Replacing ConsumablesReplacing the Master Roll226Tip:If You Cannot Insert the MasterInsert the leading edge of the Master using the fol-lowing steps.1

Page 143 - Storing Job Memory

Replacing ConsumablesReplacing the Ink Cartridge227Replacing the Ink Cartridge When the ink is depleted, a message is displayed and the machine stops.

Page 144 - Renaming a Job Memory

Replacing ConsumablesReplacing the Ink Cartridge228Note:• You can store the Ink Cartridge cap on the upper left of the Print Drum (Cylinder). 4 Insert

Page 145

Replacing ConsumablesEmptying the Master Disposal Box229Emptying the Master Disposal Box Used masters are held in the Master Disposal Box. When the Ma

Page 146

Getting AcquaintedFunction and Name of Each Part2310) Ink Cartridge Cap Holder ()p.227)Secure the Ink Cartridge cap. 11) Front Cover12) Print Drum (Cy

Page 147 - Registered Number

Replacing ConsumablesEmptying the Master Disposal Box230Note:• If necessary, slide the lever to the left to lock the Master Disposal Box and also have

Page 148 - Clearing Job Memory

Replacing ConsumablesReplacing the Print Drum (Cylinder) (Color Change)231Replacing the Print Drum (Cylinder) (Color Change)When replacing with a Colo

Page 149 - [Confidential]

Replacing ConsumablesReplacing the Print Drum (Cylinder) (Color Change)232BCaution:• Do not touch the connector on the Print Drum (Cylinder).Neglectin

Page 150 - [Reservation]

Replacing ConsumablesReplacing the Print Drum (Cylinder) (Color Change)233Installing the Print Drum (Cylinder)1 Place the Print Drum (Cylinder) on the

Page 151 - Ready to Make Mas

Replacing ConsumablesDisposal of Depleted Consumables234Disposal of Depleted ConsumablesDispose of depleted Ink Cartridges, Master cores, ejected mast

Page 152 - Reproducing the Master

Replacing ConsumablesDisposal of Depleted Consumables235 Ejected MasterNote:• It is made of carbon and hydrogen compounds. If fully combusted, it wil

Page 153 - Using Page Renewal

Cleaning236MaintenanceCleaningThe print quality may suffer if parts such as Thermal Print Head of the Master Making Unit, Scanner Glass of the optiona

Page 154 - Using Auto Page Renewal

MaintenanceCleaning237Thermal Print HeadClean the Thermal Print Head each time you replace the Master Roll.Open the Master Making Unit Cover, and gent

Page 155 - [Output reversal]

MaintenanceCleaning238Scanner Glass and White Sheet of ADF unit (Option)Gently wipe the Scanner Glass, and the White Sheet several times with a soft c

Page 156 - Page N o . 4

MaintenanceCleaning239Pressure RollerIf the Pressure Roller, which presses print paper against the Print Drum (Cylinder), is stained, smudged strips m

Page 157 - Proof and Print

Getting AcquaintedFunction and Name of Each Part24Tip:Using the Receiving Tray Paper Guides’ Opening ButtonThe Opening Button for the Receiving Tray P

Page 158 - Original Printed Copies

MaintenanceCleaning240The ExteriorUse a soft cloth to gently wipe down the entire printer on a regular basis in order to prevent the exterior from get

Page 159

MaintenanceCleaning241

Page 160 - Specifying the Scanning Side

When a Message Displays242TroubleshootingWhen a Message DisplaysRefer to the following information to determine the cause and take appropriate actions

Page 161 - Printing Paper

TroubleshootingWhen a Message Displays243T00-000:Service Call Error (in alphabetical order)A00-000:Jam Errors (in alphabetical order)Message Possible

Page 162 - [ID Counter Report]

TroubleshootingWhen a Message Displays244B00-000:Optional Device Error (in alphabetical order)Master Not Set in PlaceInsert Lead Edge of Master into M

Page 163 - Outputting the Counter Report

TroubleshootingWhen a Message Displays245C00-000:Consumable Errors (in alphabetical order)No IP Address Assigned to ThisPrinterContact Your Network Ad

Page 164

TroubleshootingWhen a Message Displays246D00-000:Installation Error (in alphabetical order)Message Possible Cause ActionClose Front Cover The Front Co

Page 165 - Showing Usage Status

TroubleshootingWhen a Message Displays247Wrong-type Ink Cartridge Installedor Cannot Read Ink InfoReplace Ink Cartridgeor Contact dealer/Riso officeIn

Page 166 - [My Direct Access]

TroubleshootingWhen a Message Displays248J00-000:Paper Jam ErrorDisplays when the original document or printing paper is jammed inside the machine, th

Page 167 - Select a function to assign

TroubleshootingWhen a Message Displays249The original is jammed in the optional ADF unit. For Auto Document Feeder DX-1Important!:• Take care not to

Page 168 - [Admin.]

Getting AcquaintedFunction and Name of Each Part25Optional DevicesAuto Document Feeder AF-VIThe Feeder can hold approximately 50 sheets of the origina

Page 169

TroubleshootingWhen a Message Displays250The original is jammed in the optional ADF unit. For Auto Document Feeder DX-1Removing originals jammed in t

Page 170

TroubleshootingWhen a Message Displays251Paper is jammed in the Print Drum (Cylinder) area.1) Pull out the Print Drum (Cylinder).)p.2312) Remove the

Page 171

TroubleshootingWhen a Message Displays252Pop-Up Message LayoutPop-Up Messages communicates various operational statuses.You can continue operation ove

Page 172

TroubleshootingWhen a Message Displays253F00-000:Warning Messages (in alphabetical order)Message Symptom/Action How to Clear a Pop-Up MessageAcquiring

Page 173

TroubleshootingWhen a Message Displays254Auto Paper Size Selectionis Not Availablefor Irregular-Size OriginalSelect Paper Size Manuallyand then Press

Page 174

TroubleshootingWhen a Message Displays255Check the Original SizeThe Original Size is largerthan Max. Printing Area(Symptom)As the original size is lar

Page 175

TroubleshootingWhen a Message Displays256!! Improper Paper forRotation Sorting !!Set Same Sized Paper in2 Trays, One in Horizontaland Other in Vertica

Page 176 - Change settings

TroubleshootingWhen a Message Displays257!! No Auto Paper SizeSelection with IrregularSize Original !!Select Paper Sizeand then Restart(Cause 1)Attemp

Page 177 - Touch

TroubleshootingWhen a Message Displays258Original size exceedslimitation of layout Specify the original size(Symptom)“Layout” is not available for the

Page 178 - [Selections Entry]

TroubleshootingWhen a Message Displays259Please inform this messageto your administratorDue date for counter report(Symptom)Due date for Counter Repor

Page 179

Getting AcquaintedControl Panel26Control PanelThe Control Panel features permanent keys such as and . It also has a large-size display that shows v

Page 180 - [Custom Paper Entry]

TroubleshootingWhen a Message Displays260-- Protect --Discard Current Master(Symptom)“Protect” funtion is set to ON.(Action)Perform “Confidential” if

Page 181 - Size Entry

TroubleshootingWhen a Message Displays261!! The Data Storage Areahas Become Full !!Clear Old Storage Data(Symptom)Insufficient free space on the Docum

Page 182

TroubleshootingWhen a Message Displays262Consumable Information ScreenIn order to assure optimum printing, the machine acquires information from the c

Page 183 - Deleting a Custom Paper Size

TroubleshootingWhen a Message Displays263A confirmation screen displays when done.Press the key to approve selection.Returns to the Basic Screen.Not

Page 184 - “Protect” Setting

TroubleshootingWhen a Message Displays264A confirmation screen displays when done.Press the key to approve selection.Returns to the Basic Screen.Scr

Page 185

TroubleshootingTroubleshooting265TroubleshootingIf you run into a problem, consult the following chart first to find answers before calling for a repa

Page 186

TroubleshootingTroubleshooting266An error indication does not disappear even though consumables (ink, master roll) are set.The consumables (ink, maste

Page 187 - Touch [Protect]

TroubleshootingTroubleshooting267Vertical blank lines are found on printed copies.The Thermal Print Head of the Master Making Unit or the Scanner Glas

Page 188 - Original data

TroubleshootingTroubleshooting268The back of the printed paper is smudged with inkThe Pressure Roller has been stained with ink.Remove the Print Drum

Page 189

TroubleshootingTroubleshooting269Paper sticks to the surface of the Print Drum (Cylinder).The margin at the top of the original or print is too small.

Page 190 - (Scan Mode)

Getting AcquaintedControl Panel2713) Start KeyStarts master-making or printing process or executes specified operations.The key is lighted only when t

Page 191 - Scanning a Hard-copy Original

TroubleshootingTroubleshooting270Paper gets jammed in the Auto Document Feeder DX-1 (option).Paper is caught in the Auto Document Feeder DX-1.Follow t

Page 192 - Setting Data Information

TroubleshootingTroubleshooting271Paper gets jammed in the Auto Document Feeder DX-1 (option).There is any paper caught in the Auto Document Feeder DX-

Page 193 - Ready to scan data

TroubleshootingTroubleshooting272Paper goes over the receiving tray stopper.--- Follow the steps to level the receiving tray as follows:1) Fold the R

Page 194 - Specifying Stored Size

TroubleshootingTroubleshooting273Paper is not fed smoothly from the Paper Feed Tray.(Skipped paper, or multiple-sheet feeding)The angle of the Strippe

Page 195 - Retrieving Stored Data

TroubleshootingTroubleshooting274Paper is not smoothly fed from the Paper Feed Tray.(Skipped paper, or multiple-sheet feeding)Paper handling pressure

Page 196 - Storage Retrieve

TroubleshootingTroubleshooting275The computer sent the file, but it was not received by the machine.Is the Admin. screen currently showing on the disp

Page 197 - Changing the Data Order

Optional Accessories276AppendixOptional AccessoriesA variety of optional accessories are available to enhance the capabilities of the machine.For deta

Page 198 - Odd Pages Even PagesAll Pages

AppendixSpecifications277SpecificationsRISO RZ1090Master-making/printing methods High-speed digital master-making/full automatic stencil printingOrigi

Page 199 - [Overlay]

AppendixSpecifications278Note:• Please note that due to improvements and changes to the machine, some images and explanations in this manual may not c

Page 200

AppendixSpecifications279RISO RZ1070Master-making/printing methods High-speed digital master-making/full automatic stencil printingOriginal Type Book

Page 201 - Copying/Moving Stored Data

Getting AcquaintedDisplay28DisplayThe Screens and their Various StagesWhen the power is turned on, after a brief display of the start-up screen, the i

Page 202 - Touch [Copy to] or [Move to]

AppendixSpecifications280Note:• Please note that due to improvements and changes to the machine, some images and explanations in this manual may not c

Page 203

Index281IndexSymbols* Key ...26, 134+ Key ...

Page 204 - When using a Linked Printer

Index282Energy Saving Mode ...172Enlargement/Reduction ...65Enlarging/Re

Page 205 - [Link Properties]

Index283Meter Display ...165Mid/ID Print Only ...116, 117Mi

Page 206 - Linked Printer Setup List

Index284Recognized by ...117, 119, 123, 172, 175Registering Administrator/Users ...122Reminder Date ...

Page 207

To AdministratorCanceling the Protect Setting285To AdministratorCanceling the Protect SettingCancellation of the “Protect” setting should be always do

Page 209 - Link Mode

Getting AcquaintedDisplay29Basic Screen Other Screens• Touch [MasterMake] to display the Master Making Basic Screen. Selections ScreenQuickly change

Page 210 - Ready for Link Print

Contents3Basic Operations 36Preparing to Print...

Page 211

Getting AcquaintedDisplay30About ModesTouch the Mode button on the Mode Screen to view the basic screens of the various modes.A) RISO PrintOn the Oper

Page 212 - Configurable Functions

Getting AcquaintedDisplay31B) Scan ModeThis mode scans the original set on the Glass Platen and stores the scanned data in Storage Memory.This settin

Page 213

Getting AcquaintedDisplay32Note:• key key can be set to function as “Mode Selection” or “Loop”.Select “Mode Key Pattern” on the Admin. screen.Tip:Abo

Page 214

Getting AcquaintedDisplay33Basic Screen LayoutThe name and function of each area of the basic screens are explained below. The display of the basic sc

Page 215 - Duplex Printing

Getting AcquaintedDisplay34Printing from a Computer Data1) Tab Area (“Selections” and “Admin.” tabs are disabled)Touch a tab to display its screen.2

Page 216

Getting AcquaintedBasic Process35Basic ProcessPrinting from a Paper DocumentA placed original is scanned by the scanner, and a generated master is rol

Page 217 - Using the ADF unit

Preparing to Print36Basic OperationsPreparing to PrintFirst, set up the Paper Feed Tray and Paper Receiving Tray of the machine.Important!:• Do not us

Page 218 - Duplex Printing [Duplex]

Basic OperationsPreparing to Print374 Select the paper feed pressure.NORMAL ( ): For standard or thin paperCARD ( ): For thick or smooth-surface paper

Page 219

Basic OperationsPreparing to Print38Adding or Replacing PaperWhen you add paper or replace with paper of a different size at the time of printing, pre

Page 220

Basic OperationsPreparing to Print39Setting up the Paper Receiving Tray 1 Open the Paper Receiving Tray.Pull the Paper Receiving Tray down until it co

Page 221

Contents4Actions Available on the Preview Screen ...95Checking and Printing th

Page 222 - Replacing Consumables

Basic OperationsPreparing to Print40Closing the Paper Receiving TrayRemove all printed copies and follow the steps below. 1) Slide the Paper Stopper

Page 223

Basic OperationsPreparing to Print41Setting up the Auto-control Stacking Tray (Optional)1 Open the Auto-control Stacking Tray.Pull the Auto-control St

Page 224 - Replacing the Master Roll

Basic OperationsPreparing to Print42 For thick paperPress to open the two Paper Arrangers (right and left) closer to the machine.Closing the Auto-con

Page 225 - Master Guide Flap

Basic OperationsPlacing the original43Placing the originalWhen placing on the Glass PlatenOpen the Platen Cover and place the original face-down. Alig

Page 226

Basic OperationsPlacing the original44When using the ADF AF-VISet the original face-down.Important!:• The placeable original size of 100 mm × 148 mm

Page 227 - Replacing the Ink Cartridge

Basic OperationsPrinting from a Paper Document or Book45Printing from a Paper Document or BookThe steps for scanning an original for printing is expla

Page 228 - Close the Front Cover

Basic OperationsPrinting from a Paper Document or Book466 Configure print functions.In the Master Making Basic Screen, select func-tions as needed. No

Page 229 - Master Disposal Box handle

Basic OperationsPrinting from a Paper Document or Book47When a proof copy is printed, the Print Basic Screen will be displayed automatically.Check the

Page 230

Basic OperationsPrinting from a Paper Document or Book48Tip:When Linked Printer is connected to the machine (Not available for RZ1090U)“Auto-Link” cha

Page 231 - Caution:

Basic OperationsPrinting from a Paper Document or Book49When registered USB Flash Drive Screen is displayedConnect the registered USB Flash Drive to t

Page 232

Contents5Protecting Confidential Documents [Confidential] ... 149Extending the Reserve Period [

Page 233

Basic OperationsPrinting from a Computer Data [Direct Print] [USB Job List]50Printing from a Computer Data [Direct Print] [USB Job List]This machine c

Page 234 - Master core

Basic OperationsPrinting from a Computer Data [Direct Print] [USB Job List]51Auto Process and Stop TimingAuto Process is a combined automated steps of

Page 235 - Ejected Master

Basic OperationsPrinting from a Computer Data [Direct Print] [USB Job List]52Printing Computer Data [Direct Print]The computer and printer must be con

Page 236 - Maintenance

Basic OperationsPrinting from a Computer Data [Direct Print] [USB Job List]532) Touch [Output].If you want to operate the ID print, touch [ID Print J

Page 237 - Thermal Print Head

Basic OperationsPrinting from a Computer Data [Direct Print] [USB Job List]54Tip:Job List ScreenOnce the data is received, touch on the Basic Screen

Page 238 - Cleaning

Basic OperationsPrinting from a Computer Data [Direct Print] [USB Job List]55Printing USB Data [USB Job List]Even if the computer and machine are not

Page 239 - Pressure Roller

Basic OperationsPrinting from a Computer Data [Direct Print] [USB Job List]568 Touch [USB Job List].The USB Job List Screen (with “Non-ID Print”) is

Page 240 - The Exterior

Basic OperationsPrinting from a Computer Data [Direct Print] [USB Job List]57Changing Output DirectionsOutput can be controlled from the Master Making

Page 241

Basic OperationsPrinting from a Computer Data [Direct Print] [USB Job List]58When selecting [Skip Page]1 Touch [Skip Page].2 Touch [OK].Stops process

Page 242 - Troubleshooting

Basic OperationsPrinting from a Computer Data [Direct Print] [USB Job List]59Changing Stop TimingStop timing as set on the printer driver takes priori

Page 243 - When a Message Displays

Contents6When using a Linked Printer 204Print Functions for Using Linked Printers ...

Page 244 - 1) Remove the jammed paper

Selecting Image Processing Mode [Image]60Functions for Master-MakingSelecting Image Processing Mode [Image] In order to make a master best suited for

Page 245

Functions for Master-MakingSelecting Image Processing Mode [Image]613 Touch [OK].Returns to the Master Making Basic Screen. Image Processing mode is u

Page 246

Functions for Master-MakingSelecting Scanning Contrast for the Original [Contrast]62Selecting Scanning Contrast for the Original [Contrast] Scanning

Page 247

Functions for Master-MakingEnlarging/Reducing Originals [Standard Ratio] [Margin+] [Auto] [Free] [Zoom]63Enlarging/Reducing Originals [Standard Ratio]

Page 248 - Original Release Dial

Functions for Master-MakingEnlarging/Reducing Originals [Standard Ratio] [Margin+] [Auto] [Free] [Zoom]64Enlargement and Reduction by Standard Ratio [

Page 249

Functions for Master-MakingEnlarging/Reducing Originals [Standard Ratio] [Margin+] [Auto] [Free] [Zoom]65Enlargement/Reduction of a Changed Aspect Rat

Page 250

Functions for Master-MakingEnlarging/Reducing Originals [Standard Ratio] [Margin+] [Auto] [Free] [Zoom]66Enlarging and Reducing with the Zoom Function

Page 251 - Separation Hook

Functions for Master-MakingUsing Custom-Sized Paper [Paper]67Using Custom-Sized Paper [Paper] The machine automatically detects standard-sized paper i

Page 252 - Pop-Up Message Layout

Functions for Master-MakingAutomatic Printing [Auto-Process]68Automatic Printing [Auto-Process] Master-making and printing can be performed automatica

Page 253

Functions for Master-MakingProcessing Photos with Dot Screen [Dot Process]69Processing Photos with Dot Screen[Dot Process] “Dot Process” function proc

Page 254

Contents7Appendix 276Optional Accessories... 276Sp

Page 255

Functions for Master-MakingAdjusting Photo Contrast [Contrast Adj]70Adjusting Photo Contrast [Contrast Adj]For originals that have ill-defined photos,

Page 256

Functions for Master-MakingAdjusting Photo Gradation [Tone Curve]71Adjusting Photo Gradation [Tone Curve]You can adjust the light and shadow portions

Page 257

Functions for Master-MakingSaving Ink [Ink Saving]72Saving Ink [Ink Saving] Selecting “Ink Saving” makes a master that requires less ink when printing

Page 258

Functions for Master-MakingPrinting Multiple Originals on One Sheet [2 Up] [Multi-Up Print]73Printing Multiple Originals on One Sheet [2 Up] [Multi-Up

Page 259

Functions for Master-MakingPrinting Multiple Originals on One Sheet [2 Up] [Multi-Up Print]74Original Orientation and Print ResultsThe orientation of

Page 260

Functions for Master-MakingPrinting Multiple Originals on One Sheet [2 Up] [Multi-Up Print]75 4 Up (4 on 1)Prints four images of the original on one

Page 261

Functions for Master-MakingPrinting Multiple Originals on One Sheet [2 Up] [Multi-Up Print]76 For Multi-Up Tickets:“Multi-Up Tickets” cannot be used

Page 262 - Consumable Information Screen

Functions for Master-MakingPrinting Multiple Originals on One Sheet [2 Up] [Multi-Up Print]772 Up Operation1 Set the original and print paper.Importan

Page 263

Functions for Master-MakingPrinting Multiple Originals on One Sheet [2 Up] [Multi-Up Print]78Operation for Multi-Up Printing1 Set the original and pri

Page 264

Functions for Master-MakingPrinting Multiple Originals on One Sheet [2 Up] [Multi-Up Print]796 Touch [OK].Returns to the Functions screen. “Multi-Up P

Page 265

Welcome to the RZ Series Model8Welcome to the RZ Series ModelThank you for your purchase of this printing machine.This machine is a digital printer-du

Page 266

Functions for Master-MakingPrinting Multiple Originals on One Sheet [2 Up] [Multi-Up Print]80Operation for Multi-Up TicketsFor “Multi-Up Tickets”, the

Page 267

Functions for Master-MakingPrinting Multiple Originals on One Sheet [2 Up] [Multi-Up Print]814 Touch [Ticket].5 Touch [ON].You can specify the “Page W

Page 268

Functions for Master-MakingLaying out continuous originals on one sheet of paper [Layout]82Laying out continuous originals on one sheet of paper [Layo

Page 269

Functions for Master-MakingLaying out continuous originals on one sheet of paper [Layout]83 Layout orderSet the order of the images when the printed

Page 270

Functions for Master-MakingLaying out continuous originals on one sheet of paper [Layout]841 Set the original and print paper.Place the original on th

Page 271

Functions for Master-MakingLaying out continuous originals on one sheet of paper [Layout]858 Configure print functions.Set various functions as needed

Page 272

Functions for Master-MakingPrinting from Bound Documents [Book Shadow]86Printing from Bound Documents [Book Shadow] You can erase the binding “spine”

Page 273

Functions for Master-MakingPrinting from Bound Documents [Book Shadow]87Erasing Shadows when Printing1 Touch [Book Shadow] on the Func-tions Screen.2

Page 274 - : Medium

Functions for Master-MakingPrinting from Bound Documents [Book Shadow]88Splitting Facing Pages of a Bound Original when Printing [Page split]1 Touch [

Page 275

Functions for Master-MakingCutting the Top Margin of the Original and Printing [Top Margin]89Cutting the Top Margin of the Original and Printing [Top

Page 276 - Appendix

Icons Used in This Manual9Icons Used in This ManualThe following icons are used in this manual.About the notationThe following icons are used througho

Page 277 - Specifications

Functions for Master-MakingAdjusting the Master-Making position [Binding Margin]90Adjusting the Master-Making position [Binding Margin]You can make a

Page 278

Functions for Master-MakingAdjusting the Master-Making position [Binding Margin]913 Touch or to specify the shift distance.Note:• Print Quantity K

Page 279 - RISO RZ1070

Functions for Master-MakingMaking a Master that Utilizes the Maximum Printing Area [Max. Scan]92Making a Master that Utilizes the Maximum Printing Are

Page 280

Functions for Master-MakingRotating the Original 180 Degrees to Make a Master [Rotate]93Rotating the Original 180 Degrees to Make a Master [Rotate]Whe

Page 281

Functions for Master-MakingChecking the Print Image Prior to Making Master [Preview]94Checking the Print Image Prior to Making Master [Preview]You can

Page 282

Functions for Master-MakingChecking the Print Image Prior to Making Master [Preview]95Actions Available on the Preview Screen1) Rotate Image ButtonAl

Page 283

Functions for Master-MakingChecking the Print Image Prior to Making Master [Preview]965 Check the preview image.6 Touch [Continue].A master is created

Page 284

Functions for Master-MakingChecking the Print Image Prior to Making Master [Preview]97

Page 285 - Canceling the Protect Setting

Changing the Print Speed [Print Speed Adjustment]98Functions for PrintingChanging the Print Speed [Print Speed Adjustment] You can select the print s

Page 286

Functions for PrintingPrinting at High Speed [180ppm]99Printing at High Speed [180ppm]By using “180ppm”, you can print faster than if you were to simp

Commentaires sur ces manuels

ChrisTiego 02 May 2024 | 11:32:22

Hello, im noob :)